Scheda tecnica
Regia: Hayao Miyazaki 
Anno: 1979
Durata: 102′
Genere: Animazione, azione, famiglia
Paese: Giappone
Produzione: TMS Entertainment
Produttore: Haruyo Kanesaku, Tetsuo Katayama, Carl Macek, Yutaka Maseba
Distribuzione: Toho Company, TMS Entertainment, Streamline Pictures, Manga Entertainment, Mikado Film  
Formato di ripresa: 35 mm
Formato di proiezione: Spherical
CAST E TROUPE
Interpreti: Yasuo Yamada, Eiko Masuyama, Kiyoshi Kobayashi, Makio Inoue, Goro Naya
Sceneggiatura: Hayao Miyazaki,  Haruya Yamazaki
Produttore esecutivo: Yutaka Fujioka, Laurence Guinness
Musiche: Yûji Ôno
Montaggio: Masatoshi Tsurubuchi
Aiuto regia: Shigetsugu Yoshida
FESTIVAL E RICONOSCIMENTI
Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films, USA (1981): Nomination al Miglior Film Internazionale
Mainichi Film Concours (1980): Premio Ofuji Noburo (Hayao Miyazaki)